USB-C is possible, but really difficult to solder:

https://www.youtube.com/watch?v=YtYlUcelBuc

Should also work on the Nano 3g