Probably because bad code that you create initially without thinking that it's a core piece of your stack becomes depended on for its crappy behavior, and then you can't change much without breaking workflows.
I seem to recall Fred Brooks talking about that experience with OS/360 JCL (maybe just straight up in The Mythical Man Month?).