I mean, researchers believe that Ashoka did feel remorse for what he did, and even prostrated himself in his commissions, which most Classical era leaders did not do.
Maybe Pagan and Axial age beliefs have a reason to be, perhaps both as hierarchical tools, but also having hidden meaning, or even a way to repent and change.