Part of the reason that the value of Arxiv papers has gone up, is that it's pretty well known that the conference review system is already quite broken and random and lazy and superficial. So being rejected from there is not a good reason to ignore a paper, so conference-rejected Arxiv-only but good papers are a regular occurrence. If conference review had better signal, arxiv could have zero signal.
The other issue is the time delay. Conferences have stopped being an actual place to learn about new work, the way it had been 10+ years ago. Now it's all outdated stuff, and as a specialist you already know the important papers months before the actual conference, so the conference is a networking event basically. The real exchange of ideas moved to Arxiv and Github and social media, with its own problems, hype, algorithmic engagement optimization incentives etc.
But the pressure that shifted away from conferences to arxiv is continuing. The old guard was pearl clutching already by the erosion of conference rubber stamps as this big prestige. The newer ones are now trying to hold back the tide at the Arxiv line. But it will keep on moving faster and faster. And what is going to matter in the end is not how things used to be, but what delivers actual value. If the slop is slop, it will dwindle. If it starts to be actually good, all this will just turn into basically a dock-unions-opposing-automation story.