Businesses (despite common belief) have less free speech power when engaging in commerce. If they said, "Utah law XYZ violates the constitution, call your state legislator", almost certainly protected. Versus: "Here are instructions on how to violate the law" (whether eventually upheld or not), much less sturdy ground.