I went for fedora kde version. Super happy with it, but do mind that "I could get it to equal macOS functionality" does not mean it behaves that way out of the box.

It wasn't hard to set it up either, I actually had more trouble removing ads and similar crap from windows (it's a dual boot for gaming). But I wouldn't say it's grandma-friendly if that's what you're after.