> "thou shall not kill" is specific to only two big monotheistic religions.

Nonsense, it is present in pretty much all religions, monotheistic or not.