I looked up this claim about wavefunction collapses and it leads to bounded randomness which does not still go beyond standard Turing computers. I would listen to physicists rather than randoms making unverified claims.
Another ambiguity here is is it theory or reality that should be computable.