Seems to be an attempt to swap between Latin and other scripts, which if done intentionally, I can appreciate symmetry wise.