They didn't just travel on-site, they over-wintered, which means travelling to the site and then staying through the worst weather, while it's completely dark, without any practical means of leaving for months.
As for darkness; consider a single day is stretched out over the year. There’s only a two months of astronomical night and the moon is up every couple weeks. You’re correct though, that the station is isolated between mid Feb and late October.