I'm sure nature has already tried these "mirror" forms, and for efficiency/practicality reasons, discarded them.
If both sided life was prevalent early on, and one outcompeted the other, it may have gone extinct a billion years back. New life would have some difficulty evolving in an environment where existing life is well established.