Regardless of authorial intent, everything posted here is for the wider HN audience
Conversely, if you yourself write solely for points, then you might as well be a machine - for all reasonable virtues of truth, community, and free expression will find themselves at odds with such petty incentives. I am happy to lose a karma or two to speak my own mind, rather than playing puppet for your upvote.
there is an ironically long and obscure word describing this kind of writing:https://sites.utexas.edu/legalwriting/2015/07/27/tips-for-co...
But that IS a style! It's a deliberate attempt to invoke something specific: in this case, the contrast between a supposed sophisticated vocabulary, and the concepts actually being quite simple.
I don't really think of it as "extra cognitive processing", though - the whole idea is that the audience should recognize the joke, as indeed you did!
the easy answer to this would've been yes or "unquestionably" if you wanted to keep up the Victorian writing style