I don’t understand this. Applying to 3 jobs per day doesn’t sound crazy. It’s certainly not so many that you can’t tailor your resume to each.
That’s 2.5 hours allotted per application, some of which may just be attaching a resume and hitting a submit button.