You’re right. The old IBM I grew up with just have a bend arrow and the numpad enter says English.
I was always taught the big one was return and as an adult I stumbled on an article describing the difference between return and enter.
But windows could easily have called both enter without me realizing.