FWIW, I used Debian more than anything over decades, and also have little patience when it comes to unstable computers. NixOS is a breath of fresh air and has reinvigorated my love of Linux. I haven't found it less stable than Debian, and also have a higher degree of confidence when making changes. It has its quirks, but ultimately I've found it a joy to use, and I'm never going back to a distro that doesn't have similar capabilities.
If you boot default Debian and apt install a handful of packages from the primary channel, it probably doesn't matter much, but if you enjoy even a modest amount of customizing, NixOS really shines. From one Linux user to another, I encourage you to try it! I have no affiliation, just an old head stoked on Nix.