Has he mentioned this somewhere we can cite?

I’m sure he’s aware of it as all creators have the tools to be aware of these sort of things, I just don’t get the impression from his content that he’s super concerned about taking that information and acting upon it.

I.e., if YouTube didn’t provide any analytics of any kind, I don’t think his content would change.