I wish the title could be changed to something that reflects the actual need: The Onion has gaps in their archive, and are asking for fans to help fill those gaps.
The missing thing is "your" from the original. The title makes it sound like a notice for people looking to get into the onion's business. The actual title is perfectly clear.
I'd be surprised if the anti-clickbait title filtering is a net positive.