I recently switched from android back to iOS and tried to use mail.app for everything, as I rather like it.
Unfortunately it doesn’t sync properly with Gmail. I am in the process of de-googling my life so that’s okay with me. I use mail.app with my fastmail account and it’s perfect.