Strava (and I assume to some extent Garmin) apply some smoothing to these raw GPX traces to try and improve the path, or remove some of the noise.
You'd be missing out on this post-processing by taking the data raw. Ofc you can implement something similar yourself, but I wanted to point out that these platforms are doing a little bit more than just displaying the GPX trace.