If they were stored in S3, or a similar service, and the agents deletes them, there is no way to recover them, right?

I know google has some manual process (forms) to request "undeletion" of personal Google Drive files.