The homogenization of culture was the fault of traditional centralized media. If you go back before the printing press, there was actually a much greater diversity of cultures and languages. Decentralized (social) media is bringing us back to how traditionally tribal humanity used to be.