Nitpicking, but I don't think it's correct to stretch the term to this. As the definition you quoted mentions, the bitter lesson is about approaches to AI development, not about details of applied LLM usage.