How does the other person know you’re at such a point?
They send a message asking to see you when you have a moment. In office settings I ask people things when I see them getting coffee and am likewise asked things myself.
Send the question using an asynchronous communication medium (slack, email...) and I'll get back to it when I'm at that point.