1. For openai operating agents in an unsafe manner: unlike for cars, there's no established requirement for how carefully you have to operate computers or AI agents, so you also can't easily prosecute people for not operating them carefully enough.
2. For the actual result of someone getting hacked: laws for hacking are tricky to apply for "accidental" hacks, see my other comment.