In some Slavic languages it means “poopoo”.
Pi, Pie, Pide, Pita, Pizza, Piadina, Pirog (Russian for "pie"), Piscina (circular basin), Pipe.
Also, some Russian words for organs that have to do with piss (which are naturally circular) also start with "Pi".