Considering you usually need Tor Browser to access onion, are those really so different?
Actually, tor is also not browser centric at all either. It does TCP (if not more), so any protocol will do. Proxy is typically a SOCKS interface IIRC, so any client will often do as well.