The point is to prove you control a domain. If you are answering traffic to requests from clients at that domain, you control it. Whether you're supposed to have control over it is outside the scope of this validation
But that's not controlling "the domain" in my book. You control the domain if you control the nameserver.