Sure it could. Commercially sanitised corposlop machines like ChatGPT and Claude would never create something so silly, but LLMs are perfectly capable of it. Try turning the temperature up a bit. Might need a bit of human filtering and cleanup as well.
But if you're hand tuning your AI then I suppose it doesn't meet the promise of AI, does it?