I think it made sense for them to compromise, at least on the initial version of Wasm GC, to get it out the door. I say this as someone who wants the features that got left out, like interior references :)
Since a typescript compiler isn't "a small amount of code", you'd have to see specific numbers on the final WASM assembly size to know how relevant that is. I'd expect well-written Rust code to beat well-written Go code on final assembly size by some amount, which may or may not be relevant to any particular use case (since in a lot of cases one "couple dozen megabytes" is much the same as another when it really gets down to it, it's not like Go is going to be emitting gigabytes to Rust's hundreds of kilobytes or something). However I can't judge what AI-written Rust code versus well-written Go code would come out as. AI is not terribly good at being concise (he said, while writing this post between prompts fighting with an AI to make a PR much more concise than it currently is).