It's not like they didn't sandbox it or limit the access. There were reasonable measures, but not really serious. They made a kodoku pit and didn't watch it.
The agents started hacking because they were sandboxed.
The agents started hacking because they were sandboxed.
Not sure your definition of sandbox but mine doesn't include unfiltered internet access ?
For some benchmarks agents need some sort of a limited internet access - otherwise the benchmarks would be pointless. Good luck implementing a good filter on the internet - if you have a way to do it reliably please share, I'm sure multiple people here would love to hear it.