This. Transcoding is a dream and the Emby apps are flawless (the ones we are using at least).
Breaking the usability of the Android TV app and requiring us to switch to the mobile app on the TV was pretty bad. But since the last update I get delays of "connecting to the server". I think we are there now, I just need a free weekend to get everything set up.