I think the idea of a separate discipline of UX design came along is because, outside of big companies, a lot of designers in the field at that point in time were coming from a print/graphic design background rather than HCI.
It was a bit of "let's not forget this element of application development".