Older games tend to have their source code leaked [0], and cracks generally are designed from reverse engineering, revealing parts of how systems work.

And the forefront models have intentionally been trained on quite a bit of reverse-engineering.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_commercial_video_games...