if you want to operate this 'bucket of HTML files' over time, my startup https://valet.dev gives you the tools to host, govern, enforce policies, and secure what vibe coders create at your company.
The world of who can create software is growing (hello citizen developers!) but the challenges of operating and maintaining software is just as hard.