Your latter point belies the former: The the trade-off is only worth it if the data centers are used for purposes that benefit humanity. As yet, all we've seen them used for is wealth consolidation (through labor force reduction), mass surveillance, hacking, and other antisocial behaviors. There's no reason to believe those won't persist as the profit-maximizing use cases.