An air purifier is the best noise machine for me, much better than the white noise machines with the tinny speakers. Even the brown noise setting on those isn't nearly deep enough to let me sleep.
I’d never put two and two together until now, but that fan had to have been a major factor in some of the unexpectedly great naps in that room.