"a" would suggest that there was more than one. True for Picasso, not for Frankenstein. Besides, only Picasso can make "a Picasso". Everything else would be fake and plagiarism.