In the 90s we'd pay $5k a head (inflation adjusted - about $2k then) for a 486 with 80MB of disk space
Businesses were quite happy to spend $5k on technology for a worker if it makes things better, why wouldn't they today.
This is not a straightforward business expense conversation IMO. Otherwise yes I do agree with you. A company should invest in supporting local models for their team.