LLMs can reproduce the training data verbatim, under some circumstances. They have to be trained not to.

No idea, I'm not a lawyer.

Appears to be legal in that current rulings and legislation say that to do so does not run afoul of fair use.