If you're not rich enough to lawyer up, spend five figures fighting through the kangaroo administrative process and then another five sticking it to them in real court a civil infraction is actually worse in a lot of ways because those pesky 4th through 8th amendments don't really protect you all that much. There's a lot of judicial precedent from the past 100yr that basically waters down your rights when a bureaucrat is after you rather than the cops.