I always thought they were spread apart so much to further reduce the chance of catastrophic spread of fire from one container to another.
That would be a lot harder if you stack them since heat likes to rise.
But no clue if that is the actual reason.