Not sure why a solution is even needed. If I had to compile all the resources I had consulted for something like C programming, they wouldn't amount to a single shelf. I would say the same thing for research where the amount of sources is still very low. It's kinda reminded me of the big paper manuals and books before the internet. I don't think the whole library of congress was needed to write UNIX.

So AI being a source of truth and information is not a something that important. It's a generator and we should use it as such, getting it to map domains and repeating patterns. It should not be used as an encyclopedia or oracle.