Not all of them are that expensive. From memory, I paid AU$200 for a genuine Toyota RAV4 key at the dealership (including cutting and reprogramming), which is about US$140.