It's not irrelevant just because of the phrasing. People judge rules based on intention, and even more so with the rules they are already familiar with.