I think the league would be weirdly resistant to the standing rule. So much of technique is taught from the three-point stance that I can see a lot of position coaches becoming worried that they'd essentially be starting over.
The game would change but I don't think it would be existential, more of an evolution. It may even make it more fun to watch. Speed becomes much more important as does general athleticism.