I hadn't actually considered that it could be some sort of safety filter, but it makes me concerned that if that's the case, it may also be comparatively bad at actually writing the prompts for judge/advisor LLMs once it implements them.
A bigger issue was asking it to implement a simple change to start recording the CoT tokens in my logs for debugging purposes (since I'm running everything on open models) and it completely shut down, sort of like the old safety filters on GPT 3 and 4 models where the model has trouble even understanding what or why it's refusing.