Hacker News Reader

Is math theory really that hard, or is there just not enough incentive to solve these problems via bruteforcing for peanuts in research grants?

Yes, it's very hard. Ask every mathematician and research group that tried and failed to solve any of those 300+ problems over decades.