If anyone is interested we built a TUI to use this outside Claude Code, with integrated spaced repetition and anki flashcards export

https://github.com/nodo-labs-uk/socratui