I've been using this for quite some time, and there are basically two use-cases: a)alternate to putty for windows and b)an actual shell in your browser (You press Alt+1 instead of Alt-tab).
The source for the extension is available at http://git.chromium.org/gitweb/?p=chromiumos/platform/assets...
Also, handing it private keys is completely optional.