Exactly. The expiration is the friday before the 3rd saturday of the expiration month -- which is quarterly. So calls and puts sold during the price run-up the last few months expired today.
That said, I don't really believe the manipulation story. Perhaps a small amount of market manipulation occurred, but it's not the reason AAPL is in a slump. For that, I think mental state and market sentiment are far far more powerful factors.